龙岗厂房翻新地坪漆的价格因多种因素而异，包括地坪漆类型、施工难度、工程规模等。一般而言，地坪漆的价格在每平方米几十元至几百元不等。为了获得更准确的报价，建议您联系当地的地坪漆施工公司或材料供应商，并提供详细的项目需求和工程要求。

在选择地坪漆时，需要考虑厂房的使用环境和功能需求。例如，对于需要经常清洁和消毒的食品加工车间，建议选择耐磨、防滑、易清洁的环氧地坪漆；而对于需要承受重物压力的仓库或生产车间，则可以选择更加耐用的水性聚氨酯地坪漆。

除了选择合适的地坪漆类型外，施工质量和效果也是决定价格的重要因素。因此，在选择施工公司时，需要注意其施工经验、技术水平和口碑评价等方面。较好能够参考其过往案例和客户评价，以了解其施工质量和效果。

总之，龙岗厂房翻新地坪漆的价格因多种因素而异，需要根据实际情况进行评估和选择。建议您在选择施工公司和地坪漆类型时，综合考虑多方面的因素，以确保施工质量和效果的达到较佳效果。