深圳厂房地面翻新的价格因多种因素而异，包括地面材料、翻新程度、施工队伍的专业水平等。因此，很难给出一个具体的价格。但一般来说，厂房地面翻新的价格在每平方米几十元到几百元不等。

首先，地面材料是影响价格的重要因素。常见的厂房地面材料有水泥地面、环氧树脂地面、金刚砂地面等。不同材料的翻新难度和成本不同，因此价格也会有所差异。例如，水泥地面的翻新相对简单，成本较低，而环氧树脂地面的翻新则需要更专业的技能和更高的成本。

其次，翻新程度也会影响价格。如果只是对地面进行简单的清洁和修补，价格会比较低。但如果需要进行大面积的打磨、填补、重新涂漆等工程，价格就会相应提高。

较后，施工队伍的专业水平也是影响价格的因素之一。专业的施工队伍拥有更丰富的经验和更先进的设备，能够提供更高效、更优质的服务，但价格也会相应较高。

总的来说，深圳厂房地面翻新的价格因多种因素而异，具体价格需要根据实际情况进行评估。如果您需要进行厂房地面翻新，建议您先咨询专业的施工队伍，了解具体的施工方案和价格，以便做出更明智的决策。

在选择施工队伍时，除了考虑价格因素外，还需要注意施工队伍的专业水平、口碑和服务质量等方面。可以参考其他客户的评价和推荐，选择有信誉、经验丰富的施工队伍，以确保施工质量和效果。

此外，进行厂房地面翻新前，还需要对地面进行全面的检查和评估，确定翻新的具体内容和范围。同时，也需要与施工队伍进行充分的沟通和协商，明确施工方案和工期，确保施工过程中的顺利进行。

总之，深圳厂房地面翻新的价格因多种因素而异，需要根据实际情况进行评估和选择。选择合适的施工队伍和施工方案，可以确保施工质量和效果，提升厂房的使用价值和整体形象。